被譯者遺忘的系列，就跟煩人柳丁一樣，明明到現在都還有更新卻沒人翻
已經盡量用CC字幕做出原字幕那種效果，超費工
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
No copyright infringement intended and I DO NOT OWN THIS.
The ownership and copyright of this video belong to someone else and this video is just a TRANSLATED version, which is JUST for sharing and learning.
再次強調，原影片放右上資訊卡喔
手機看不到字幕試試Soul movie
翻譯沒辦法保證完全準確，可能是因為對俚語的不理解而導致，也可能因口音、母語、腔調、速度與音量等因素而聽不清楚，『旁觀者清，當局者迷』如果抓到錯誤，請指正，人就是從錯誤中學習 敲碗網址： http://goo.gl/forms/NtnEi62Vws（近期開放）
口白預告片：異塵餘生４（LITERAL Fallout 4 Official Trailer）中文字幕 | |
| 159 Likes | 159 Dislikes |
| 10,752 views views | 57,389 followers |
| Fallout 4 Explore in YouTube Gaming Gaming Literal Fallout 4 Trailer (feat. Toby Turner) | Upload TimePublished on 7 Nov 2015 |
No comments:
Post a Comment